Sagiri scopre cosa è successo tra Masamune e Muramasa. Non è che Sagiri ne fosse felice o cose del genere. Nel bel mezzo di tutto questo, è il momento cruciale in redazione quando Masamune inizia a trasformare il suo racconto in un lungo romanzo. Elf-sensei suggerisce anche di organizzare una festa di chiusura a casa di Masamune mentre celebrano l'estate in abiti yukata!